Jalka päästää Hoffmanin hahmon irti koukusta melko nopeasti. Se rakentaa tärkeän juonipisteen Lesille (Charles Durning), Julien isälle, putoamalla kovasti Dorothylle. Se houkutteleva näyttelijä, joka pelaa näyttelyn vanhaa lääkäriä (George Gaynes), houkuttelee melkein kuolemaan Dorothyn. Ja se tekee Sandysta melkein vaimentavan harridanin - kynnysmaton.
Kun katselin elokuvaa äskettäin, minusta ei tullut vaikutelmaa, että elokuva kokonaisuutena halusi nöyryyttää näitä hahmoja. Niiden kaikkien muuttaminen emotionaalisesti liikaa sijoittuneiksi tuholaisiksi on pikemminkin rakenteellinen strategia. Kaikki hahmot yhtyvät Michael / Dorothyyn pakottaakseen hahmot tekemään radikaaleja toimia ja tekemään järkyttävän paljastuksen. Se, joka siirtää Jeffin tarkkailemaan Se on yksi pähkinäinen sairaala. Elokuvan etulinja on paljon vahvempi äärimmäisiin reaktioihin, joita se herättää näistä hahmoista.
Kaiken tämän vuoksi Sandyn nöyryytys pysyy edelleen indeksissä; hän on yksi hahmo, joka ei saa ansaitsemiaan hyvityksiä. (Hän esiintyy yhdessä tuotannossa Palaa rakkauskanavaan mutta se ei niin selvästi riitä.) Ja se on myös vähän, kuinka nopeasti Michael tasoittaa asioita Julien kanssa. Ehkä hän ei vieläkään ole ravistellut tätä tapaa hiomalla miestä, joka antaa hänelle pahin mahdollinen aika.
80-luvulta löytyy hieno SCTV-luonnos, Farm Film Celebrity Blow Up, jossa Martin Short, tekemällä tuhoisa Dustin Hoffman, selittää haluavansa räjähtää naisena, miehenä. Ja sukupuolitutkimus ja sukupuolitodellisuus ovat edenneet vuosien mittaan siinä määrin, että voisi kirjoittaa väitöskirjan, joka ottaa tämän elokuvan. Ja silti se on edelleen hauskaa ja älykäs - vaikka se on lopulta älykkäämpi näyttelemisen suhteen kuin sukupuoli. Ei pienestä pituudesta.
Veteraanikriitikko Glenn Kenny tarkistaa uudet julkaisut osoitteessa RogerEbert.com , New York Times ja AARP-aikakauslehti, kuten ikäihmiselle sopiva. Hän blogittaa hyvin satunnaisesti osoitteessa Jotkut tulivat juoksemaan ja twiitit, enimmäkseen leikillään, klo @glenn__kenny .
Missä suoratoistaa Jalka