Puolen tunnin brittiläisen komediasarjan ensimmäinen kausi Takaisin ilahduttaneet kriitikot ja anglofiilit, ja juuri se joukko on iloinen tietäessään, että kausi 2 on nyt esillä IFC: llä. Vaikka he ovat saattaneet jo lyödä sen, koska koko kausi on nyt myös katsottavissa AMC +: lla.
Takaisin uudelleenjoukkoja Kurkisteluesitys kaverit David Mitchell ja Robert Webb pimeässä komediassa, joka on vääntynyt, terävä ja typerä, ja kuten tämä kausi osoittaa, myös melko surkea. Sarja, jonka on kirjoittanut Simon Blackwell, jolla on myös Kasvattajat ilmestyy nyt FX: llä, ilmestyi lammen poikki aiemmin tänä vuonna ja on erittäin syytä tarkistaa uudet ja palaavat fanit. Kaudella 2 Stephen (Mitchell) on palannut perheen pubiin kuntoutuksen jälkeen, mutta hänen on silti taisteltava kasvoveljensä Andrewin (Webb) läsnä ollessa.
Puhuin Mitchellin kanssa aiemmin tässä kuussa Zoomin välityksellä tämän kauden kuvaamisen pitkästä (ja pelottavasta) matkasta, aiheista, jotka tämä käsikirjoitettu sarja jakaa hänen paneelisarjansa kanssa Valehtelisinko sinulle? (saatavana suoratoistona BritBoxissa), ja tietysti trendi Takaisin herättää varmasti hedge-vodkan keksimisen.
disney plus tulevat elokuvat
Päättäjä: Aloitetaan tärkeimmistä, mikä on tietysti hedge-vodka. Tämä tulee esiin jaksossa 3 tällä kaudella, jossa hahmosi kätkee kätevän pullon vodkaa pensasaidoille, ja koska se on jo ilmestynyt Isossa-Britanniassa, onko tämä otettu pois? Oletko tavannut sponsorointimahdollisuuksia? Mikä on ollut reaktio hedge-vodkan suhteen?
David Mitchell: Ei, Smirnoff tai mikään suurimmista tuotemerkeistä ei ole ottanut minua yhteyttä. En tiedä miksi he eivät halua olla yhteydessä parrakas häviäjiin, jotka juovat tuotteitaan tuoreena pensasaidalta, kuten luonto on tarkoitettu. Ja erityisesti lukituksessa. Se on ei-virusperäisen seurustelun tulevaisuus, eikö olekin? Ympärilläsi puhaltaa paljon ilmaa, pensasaitaa, vodkaa, elät unta.
Se innostaa ihmisiä lähtemään päivittäisistä kävelyretkistään. Näen tässä vain mahdollisuuden.
Ehdottomasti. Niin kauan kuin pystyt tarjoamaan säännöllisen maksansiirron, niin kaikki on hyvää.
Haluan puhua hieman kuvaamisen matkasta tällä kaudella, koska oli jännittävää nähdä ihmisiä pubeissa ruudulla. En ollut varma, kun kuvasit tämän, mutta tekemällä tutkimusta se on ollut melko pitkä matka. Olen iloinen siitä, että Robertilla on kunnossa ja että pandemia lievensi tarpeeksi, jotta pystyit saamaan sen päätökseen. Mutta millaista se oli vuoden aikana plus keskittyen näihin kuuteen jaksoon?
No, se oli todella outoa. Aloitimme kuvaamisen lokakuussa 2019, ja Robertille diagnosoitiin vain vakavien lääketieteellisten kuvausten seurauksena. Onneksi hän on nyt parantunut täysin suuresta avoimen sydämen leikkauksesta. Mutta silti, se oli aivan kauhistuttavaa, tällaiset uutiset. Meitä kuvattiin melko paljon ilman häntä, leikkaus meni hyvin ja hän toipui, ja me kaikki harvinaiset menimme loppuun. Rob näytti paremmalta kuin hänellä oli vuosia, se kaikki oli erittäin positiivista. Sitten COVID ja lukitus löysivät noin viikon kuvaamisen jäljellä. Toivoimme, että saisimme sen valmiiksi langan alle, mutta emme. Jouduimme odottamaan, kunnes asiat lieventyivät jälleen hieman, ja sitten valmistuimme sarjaan valtavassa studiossa, se mahdollisti niin paljon etäisyyttä, ja se tehtiin niin huolellisesti.
Mutta mikä outoa on, että kun aloitimme kuvaamisen, koko ajatus tungosta pubissa oli täysin normaalia. Silti hetkeä myöhemmin käyttöaikana me kaikki ajattelemme, tämä on kuin toisesta ajasta, jossa kaikki nämä ihmiset istuvat aivan sellaisten ihmisten vieressä, joita et välttämättä edes tunne. Se oli eräänlainen surrealistinen kokemus. Olen tietysti hyvin iloinen siitä, että pääsimme loppuun. Olen ylpeä esityksestä ja olen iloinen, että saimme esityksen, joka tuli täältä ja täältä, joka ei kuulu tähän koko pandemian painajaiseen. Kyse on elämästä, joka ei ole yhteydessä tähän. Se on tumma sarja, joka tarjoaa eräänlaisen kohottavan, eskapistisen elementin, ja tiedän, että kaikki toivomme pääsevämme takaisin maailmaan, jossa meidän ei tarvitse miettiä kuinka monen metrin päässä joku olemme. Ehkä olemme valmiita mielenkiintoisiin komediaihin ja draamoihin pandemiasta 20 tai 30 vuoden kuluttua, mutta kyllä, haluan tällä hetkellä vain unohtaa sen.
IFC
Kuinka suhtaudut Robertin kanssa työskentelyyn tässä urasi vaiheessa? Onko paine siellä missä sinusta tuntuu, oh kaikki haluavat vain nähdä meidät taas yhdessä; onko hauskaa missä luulet, tiedät mitä, on kulunut niin monta vuotta, tulemme takaisin yhteen? Kuinka ajattelet, että muodostat pariliitoksen?
Se on todella hauskaa lukuun ottamatta hetkiä, jolloin henkilö, jonka tiedät, on läheisin ystäväsi viimeisten 25 vuoden aikana, kertoo, että hänen sydämensä on leikattava. Mutta yleensä teemme paljon työtä erillään ja olemme jatkaneet työskentelyä yhdessä, ja se tekee yhdessä tekemästä työstä hauskempaa. Erillinen työ on myös erittäin palkitsevaa ja se toimii tavallaan täydellisesti. Oli aika, jolloin työskentelimme yksinomaan keskenämme ja saimme ehdottomasti toistensa hermoja hieman, mutta olimme jo silloin tietoisia, emme saa olla riviä. Yritetään vain älkää sanoko asioita, jotka vetävät toisiaan, purevat hieman kielemme; koska pidämme toisistamme ja meillä on myös valtava ihailu toisiaan kohtaan koomisesti ja luovasti. Joten meille oli silloin tärkeää, ja tässä puhutaan 10-15 vuotta sitten, että meillä ei ollut suurta riviä ja pidimme sitä siviilinä ja yritimme antaa toisillemme tilaa. Mutta nyt se on ihanteellinen, koska meillä on tilaa työskennellä muiden asioiden parissa ja kun tulemme työskentelemään yhdessä, se on vain raikasta ilmaa, mutta samalla tuttu. Tuttu raikas ilma, joten se on todella hienoa, ja toivon, että voimme säilyttää tämän tasapainon.
Kausi 2 suoratoistaa tällä hetkellä kokonaisuudessaan AMC + -alustalla, mutta ilmestyy myös viikoittain IFC: llä - ajatteletko sitä, kun teet ohjelmaa? Haluatko mieluummin kuinka ihmiset katsovat tätä?
Olen hyvin vanhanaikainen ja rakastan edelleen ajatusta televisio-ohjelmasta, jota katsot kerran viikossa. Minulle se on ihanteellinen tapa katsoa jotain sellaista, koska jos nautit sarjasta, se on herkku katsellessasi sitä ja sitten olet odottanut seuraavaa. Mutta kuten kaikki muutkin, kun minulla on jotain, jos seuraava jakso on saatavana heti, katsele usein vain heti. Joten se on täysin ihmisten tehtävä, mutta mielestäni yksi sitcomin lomista muodona on, että jaksot ovat lyhyitä. He jättävät sinut kaipaamaan enemmän, ja mielestäni paras tapa katsella sitcomia on katsella sitä yksi jakso kerrallaan aukolla ja ihannetapauksessa, jos olemme tehneet työmme oikein, kun jakso päättyy, kaikki menevät, onko se ohi niin pian?
mihin aikaan ääni kuuluu tänä iltana 2021
Tämä kausi päättyy varmasti kolmannen kauden. Onko mitään alustavia suunnitelmia siitä, milloin se olisi valmis kuvaamaan?
Ei lainkaan ajoitussuunnitelmia, joista olen tietoinen. Haluamme kaikki tehdä uuden sarjan. Sarjojen 1 ja 2 välinen ero johtui useista syistä jo ennen ongelmien alkamista, kun aloimme ampua, [johtui] viivästyksistä Simon Blackwellin saatavuuden ja monien muiden asioiden vuoksi. Joten toivomme seurata aikaisemmin kuin seurasimme 1. sarjaa 2. sarjalla.
Louise Brealey oli todella hieno kaudella 2 ja sinulla on myös todella ihania kohtauksia yhdessä. Kuinka nautit työskentelystä hänen kanssaan tällä kertaa?
Hän on loistava ja valtava hauskaa lavalla, ja hän on loistava henkilö puhua ja jutella ja tuo aina esiin jotain ylimääräistä. Hänen esityksensä on juuri nostanut hänen vuoropuheluaan, ja hänen esityksessään on eräänlainen sähköinen koominen hulluus, joka mielestäni on loistava. Hänen kanssaan työskenteleminen on aina hauskaa. Yleensä tässä näyttelyssä meillä on niin ihana ja loistava näyttelijä, ja on mukavaa tehdä show, joka tuntuu olevan todellinen yhtye, joka on perustettu pubiin, ja siellä on eräänlainen jengi. Näin ei ollut Kurkisteluesitys , toinen sitcom Rob ja minä. Se oli hyvin kahden käden käsi, ja toistuvia hahmoja oli, mutta ei yhtään ryhmää, joka olisi toistunut. On todella mukavaa, että tunnet suuremman toistuvan näyttelijän ja sijainnin, joka on joillakin komedioilla, enkä ole tehnyt sellaista aiemmin.
IFC
Yksi muista jaksoista, joista katsojat ovat todella näyttäneet nauttivan, on pubikyselyn ympärillä oleva jakso (jakso 4). Oletko pubikatsaus eräänlainen kaveri? Se on testattu hieman viime vuonna, jolloin jotkut ihmiset ovat nyt murtumassaan ja kieltäytyvät tekemästä pubikyselyjä verkossa. Mitä pidät tuosta?
Nautin pubivisasta. En nauti pubikyselystä verkossa. Se on avain pubikisan muotoon, että olet pub . Ja luulen teeskentelevän olevasi pubissa, kun olet itse asiassa Internetissä, ja ehkä tarjoat itsellesi olutta ja pähkinöitä, mutta et ole Todella jakaminen sen muiden ihmisten kanssa minusta tuntuu väärältä. Eri pyrkimykset korvata asioita, jotka saimme aikaisemmin tehdä verkkoversioista, en ole oikeastaan ollut avoin sille. Joten haluaisin mennä tekemään kunnon pubivisa, mutta verkkoversio, en ole sen fani. On niin monia asioita, joita he sanovat: 'Voi, tämä tapahtuu verkossa tänä vuonna!', Ja minä sanon, ei se ei tapahdu, sitä tarkoitat. Kun he sanoivat, että Notting Hillin karnevaali tapahtui verkossa - karnevaalia ei voi tapahtua verkossa. Sinun pitäisi vain sanoa: 'On hyvin surullista, että se on peruutettu, joten tässä on joitain videoita, jotka olemme ladanneet Internetiin muistoksi siitä.' Se olisi kuin sanoa, että jonkun elämä tapahtuu maan alla kivellä. Ei, he ovat kuolleet, tämä on muistojuhla. [Internet voi] muistaa asioita, joita emme voi tehdä tällä hetkellä: muistetaan ne ja toivotaan, että voimme tehdä ne uudelleen, mutta älkäämme teeskennellä, että se on millään tavalla merkityksellinen joko jatkuvuus tai tyydyttävä korvaaminen.
Tämän alussa oli jonkin verran painostusta tämän vuoden alussa, oh nyt meillä on aika kirjoittaa kirjoja, joita olemme aina tarkoittaneet kirjoittaa, ja kaikki tämä. Pystyitkö olemaan luova viimeisen vuoden aikana, nautitko kirjoittamisesta vai piditkö vain, ei, anna minun vain ryömiä takaisin sänkyyn?
Ryömi takaisin sänkyyn yleensä. kirjoitan sanomalehden sarake ja onnistuin pitämään tämän ajan tasalla enkä vain puhumaan siitä. Uusien luovien projektien suhteen minusta on niin vaikeaa ajatella mitään muuta, jolla on tarpeeksi keskittymistä kirjoittaa mitään siitä mihin tahansa mittakaavaan. Mutta en halunnut kirjoittaa [pandemiasta], koska olen tuntenut ensinnäkin, että kukaan ei halua nähdä asioita, jotka puhuvat tästä lukitsemisesta. Ja toiseksi, emme todellakaan tiedä, mikä on tämän merkitys historiallemme. Se voi olla kolmen vuoden kuluttua, ihmiset vain eivät mainitse sitä, ja se on kuin lasku, jonka olemme jättäneet jälkeemme. Tai voi olla, että ihmisten välisen vuorovaikutuksen luonnetta on muutettu perusteellisesti jollakin tavalla, koska olemme kaikki hieman tietoisia siitä, kun kosketamme ihmisiä, hieman enemmän taipuvaisia käyttämään naamioita hieman ja rehellisesti sanottuna vähän vähemmän seurallisia. Kuka tietää, millainen vaikutus sillä on? Mutta näyttää olevan erittäin vaikeaa kirjoittaa mitään nykyaikaiselle maailmalle, joka ei käsittele lukituksen synkää yksityiskohtaa nyt, kun et tarvitsisi minkäänlaista kristallipalloa tietääkseen, miten yhteiskunta aikoo levätä. Tuhlain aikaani vain lukemalla masentavia artikkeleita siitä, mitä oli tekeillä, ja katsomalla melko paljon televisiota, mikä on ollut mukavaa.
Yksi asioista, joita olen kirjaimellisesti viettänyt elämäni päivinä tänä vuonna, on Valehtelisinko sinulle? . Se ei ole oikeastaan kysymys, tarvitsen vain sinun vahvistavan minulle, että sinulla on yhtä hauskaa tehdä sitä kuin minulla on yhtä hauskaa katsella sitä.
On todella hauskaa tehdä, ja Rob Brydon ja Lee Mack ovat ilo työskennellä. Tuottaja Peter Holmes, joka keksi muodon ja on tavallaan käyttänyt sitä alusta alkaen, luo vain erittäin hyvän ympäristön, jossa voimme kaikki kokeilla ja huvittaa. Vieraiden ja totuuden, heidän keräämiensä valheiden yhdistelmä on kaikki hyvin jäsenneltyä. Joten on todella ilo olla mukana. Oli erittäin mukavaa, että pystyimme tekemään sarjan lokakuussa, kun lukkiutumista helpotettiin. Onnistuimme saamaan etäisen yleisön ja ajattelemaan, että se toimi hyvin. Sen lisäksi, että työpöydät ovat kauempana toisistaan, et todellakaan tiedä, että se tehtiin lukitusolosuhteissa. Teemme toisen juoksun, kuvaamme sen kesäkuussa. Joten on ihanaa, että pystyin tekemään sen edelleen asiayhteydestä huolimatta.
Rakastan paneeliohjelmia, ja tiedän, että ne eivät ole asia, jota sinulla todella on amerikkalaisessa televisiossa. Mutta huomaan, että jos saat oikean yhdistelmän ihmisiä, annat heille vapauden sotkea, mutta sinulla on myös muokkaus, jotta voit päästä eroon tavaroista, jotka eivät toimi, luulen, että saat aidosti tietyn tyyppisen materiaalia, jota et olisi voinut kirjoittaa. Se on erilainen komedia eikä ole parempi kuin paras kirjoitettu komedia, mutta se on erilainen. Sillä on paikkansa, ja se on ehkä typerä ja eskapistinen aikana, jolloin maailmassa on niin paljon synkkyyttä. Voit vain katsella ihmisten olevan typeriä puolen tunnin ajan.
IFC
Joo tarkalleen. Näyttely kuten Takaisin tuntuu, ja tarkoitan tätä täysin kohteliaisuutena, niin brittiläisenä - ajatteletko sitä? Mietitkö, tulostaako se ihmisille täällä valtioissa ja ulkomailla?
Yritän yleensä olla ajattelematta yleisöä. Kun yrität olla hauska, sinun täytyy vain nähdä, mikä huvittaa sinua. Sitten yrität työskennellä muiden ihmisten kanssa ja nähdä, mikä huvittaa heitä. Jos luulet, että se on hauskaa, ja ihmiset, joiden kanssa työskentelet, pitävät sitä hauskana, se on yhtä hyvä kuin se tulee. Kaikki eivät ymmärrä vitsi, eivätkä kaikki pidä vitsi. Mutta olet löytänyt melkein jotain hauskaa kuin koskaan, ja jos aloitat antaa itsellesi kaikki ruudut, jotka vitsi tarvitsee rasti, jotta kaikki ymmärtäisivät sen ... ajattelen aina mainontaa: tiedät, että mainostajat ovat epätoivoisia siitä, että heidän ilmoituksensa ovat hauskoja. Ja he yleensä epäonnistuvat. Tämä johtuu siitä, että heidän ei ole päätavoitteena, että se olisi hauska, vaan heidän ensimmäinen tarkoitus oli kertoa ihmisille tuotteesta riippumatta eikä sanoa mitään tuotteesta huolimattomuutta. Juuri tällainen komedian alistaminen edes toiselle sijalle vähentää mahdollisuuksia sen toimimiseen valtavasti. Joten luulen vain, että jos löydät sen mielestäsi hauskan, sinun on vain mentävä siihen ja tiedettävä, että yleisö, joka ymmärtää sen, löytää sen. Ja luulen, että he yleensä tekevät. Ja on lauseita tai julkisia lauseita, jotka ovat hyvin englanninkielisiä, joita amerikkalaiset eivät ehkä ymmärrä helposti. Mutta asiayhteydessä he todennäköisesti ymmärtävät ne. Se saattaa lisätä sen viehätystä jossain määrin, ja nämä brittiläisen yleisön ilmaisemat käännökset ovat aina asioita, joita on hauskinta laittaa erityisen huvittavalla tavalla. Tiedän amerikkalaisten komedioiden katsomisen, että vuoropuhelu on kirjoitettu tavalla, jota en koskaan puhuisi. Mutta olen nähnyt siitä tarpeeksi, ymmärrän mikä se on. Nautin puheista. Ja mielestäni ihmisillä on turvallisuutta verkkokaudella ja he ovat nähneet niin paljon tavaraa niin monesta eri paikasta; [he ymmärtävät] melko nopeasti siihen, mitä lause tarkoittaa, ja sellaisena kuin aitous, jolla ilmaistaan. Luulen, että jos yrität vaihtaa vuoropuhelun tavallisemmaksi englanniksi, se päätyisi näyttämään turvaohjeilta lentokoneessa.
Ajattelemalla molempia Takaisin ja Valehtelisinko sinulle? , heillä on yhteistä, että he ovat parempien termien puuttuessa mielenterveys, koska yrität todella selvittää, onko toinen henkilö aito ja onko heidän kertomansa totta ja jos sinun pitäisi usko heitä. Mikä on mielipiteesi siitä?
koiran voima Thomas Sage
Luulen, että luottamus ja rehellisyys ovat vain niin perustavanlaatuisia ihmisten vuorovaikutuksessa, että ne ovat varmasti esillä komediassa. Todennäköisempää tällä hetkellä, kun yksi asioista, jotka Internet on tuonut meille, on totuuden heikentäminen ja että et koskaan tiedä kenen uskomaan, ja kauhein, vahingollisin hölynpöly voi saada aitouden tunteen melko nopeasti. Joten luulen, että se on ajankohtainen siinä mielessä. Mutta mielestäni on myös olennaista, että ihmiset valehtelevat ja ihmiset edustavat itseään väärin, mutta se on myös liukuva asteikko: on olemassa täydellisiä, kauhistuttavia, sosiopaattisia valehtelijoita, jotka vain sanovat asioita, jotka ovat täysin totuuden vastaisia, ja sitten on pieni valhe, jonka jokainen tekee saadakseen itsensä näyttämään hyväksyttävämmältä ja jokainen porrastus välissä. Molemmat sisään Takaisin ja sisään Kurkisteluesitys , Minulla on tapana pelata ihmisiä, jotka ovat suhteellisen älykkäitä, mutta tavallaan onnettomia ja epäonnisia. Mielestäni käsitys siitä, onko heitä huijata, on olennainen sellaisille hahmoille. Suuri katkeruus maailmassa tulee ihmisiltä, jotka kokevat olevansa petetty ja huijattu ja että järjestelmässä on voittajia, mutta he eivät ole voittajia huonon onnen ja tosiasian vuoksi, että he olivat liian rehellisiä . Tämä dynamiikka on sellainen, johon monet ihmiset ovat aina yhteydessä, mutta varsinkin nyt, kun luulen, että monet ihmiset kokevat maailman olevan epäoikeudenmukainen. Luulen, onko ihmisillä epäoikeudenmukaisuutta, etsivätkö heille valheita, eikö?
Suoratoisto Takaisin on AMC+